Avis d'appel d'offres du projet de parc industriel des équipements intelligents haut de gamme (économie à basse altitude) de Sanmenxia

I. Conditions d'appel d'offres :

Le projet de parc industriel des équipements intelligents haut de gamme (économie à basse altitude) de Sanmenxia, dont la source de financement est constituée de fonds autofinancés, déjà concrétisés, le maître d'ouvrage est Sanmenxia Gaotuo Industrial Investment Development Co., Ltd., et l'agence d'appel d'offres est Henan Haotai Engineering Management Co., Ltd. Le projet remplit les conditions d'appel d'offres et fait l'objet d'un appel d'offres public pour ce projet selon le mode conception d'étude, achat et construction en entreprise générale (mode EPC). Les soumissionnaires remplissant les conditions pertinentes sont invités à participer à la soumission.

II. Aperçu du projet et périmètre de l'appel d'offres

1、Nom du projet : Projet de parc industriel des équipements intelligents haut de gamme (économie à basse altitude) de Sanmenxia

2、Numéro du projet : YGongCheng20250084001

3、Estimation d'investissement : environ 34077,66 万元

4、Prix plafond de soumission : ce projet fait l'objet d'un appel d'offres au taux, dont : les frais d'étude et de conception ne dépassent pas 1,2 % ; le taux de minoration des frais de construction ne doit pas être inférieur à 3 % (le prix final réglé sera celui du prix final audité)

5、Source de financement : fonds autofinancés, déjà concrétisés ;

6、Aperçu du projet :

Ce projet concerne le projet de parc industriel des équipements intelligents haut de gamme (économie à basse altitude) de Sanmenxia, dont le site de construction est situé dans la zone de démonstration d'intégration urbaine et rurale de la ville de Sanmenxia, à l'est de la route Jingsi, au sud de la route Wei6, à l'ouest de la route Binhe, au nord de la route Wei5 ; la superficie totale planifiée du projet est d'environ 75 mu, la surface totale de construction planifiée est d'environ 8,8 万平方米, comprenant principalement 1 bâtiment de centre de R&D et d'exposition, 6 bâtiments d'ateliers standardisés à plusieurs étages ainsi que les installations annexes d'eau, d'électricité, de voirie, etc. ;

7、Périmètre de l'appel d'offres :

L'étude, la conception, l'achat, la construction en entreprise générale et les services de coordination durant la mise en œuvre du projet, y compris mais sans s'y limiter la conception des plans d'exécution, l'achat d'équipements, l'exécution des travaux, la réception des travaux à l'achèvement, le transfert, la mise en service, la compilation et l'archivage des documents de travaux, les services d'assistance pour les formalités d'approbation administrative liées à la construction du projet, ainsi que la réparation des défauts et les travaux de garantie pendant la période de garantie des travaux.

8、Normes de qualité :

8.1 Exigences de qualité pour l'étude et la conception : conformes aux lois et règlements en vigueur pertinents au niveau national, sectoriel et local, aux normes de conception et aux standards techniques

8.2 Exigences de qualité des travaux : conformes aux normes d'enregistrement de réception de la qualité au niveau national

8.3 Exigences de qualité des achats : conformes aux normes, standards et spécifications pertinents au niveau national, avec de bonnes performances et répondant aux exigences du maître d'ouvrage

9、Lieu de construction : zone de démonstration d'intégration urbaine et rurale de la ville de Sanmenxia, à l'est de la route Jingsi, au sud de la route Wei6, à l'ouest de la route Binhe, au nord de la route Wei5 ;

10、Durée prévue des travaux : 18 mois ;

11、Division des lots : ce présent appel d'offres comporte un seul lot ;

12、Objectif de sécurité : éliminer les accidents graves et mortels.

13、Objectif de chantier civilisé : chantier civilisé au niveau municipal.

14、Objectif de lutte contre les poussières : conformément aux normes nationales, provinciales et municipales de prévention et de contrôle de la pollution par les poussières ainsi qu'aux diverses instructions de contrôle des poussières, atteindre une production conforme aux normes.

15、Période de responsabilité pour les défauts : 24 mois

III、Exigences de qualification des soumissionnaires :

3.1 Exigences relatives aux entreprises :

3.1.1 Le soumissionnaire doit posséder une licence d'exploitation valide ou un certificat d'enregistrement valide d'établissement public ; en cas de groupement, tous les membres du groupement doivent posséder une licence d'exploitation valide ou un certificat d'enregistrement valide d'établissement public (les copies scannées des originaux des documents susmentionnés doivent être jointes au dossier de soumission et revêtues du sceau électronique de l'unité).

3.2 Exigences de qualification :

（1）Exigences relatives aux qualifications d'étude géotechnique : posséder une qualification de catégorie professionnelle d'étude géotechnique (géotechnique (étude)) de niveau 2 ou supérieur délivrée par l'autorité administrative compétente de la construction, ou une qualification globale d'étude géotechnique ;

（2）Exigences relatives aux qualifications de conception : posséder une qualification de niveau 2 ou supérieur dans le secteur du bâtiment (travaux de construction) délivrée par l'autorité administrative compétente de la construction, ou une qualification globale de niveau A en conception d'ingénierie.

（3）Exigences relatives aux qualifications de construction : posséder une qualification d'entrepreneur général de travaux de construction de niveau 1 ou supérieur délivrée par l'autorité administrative compétente de la construction, disposer d'une licence de production et de sécurité valide, et posséder les capacités correspondantes en matière de personnel, d'équipements et de fonds.

3.3 Exigences relatives à l'affectation du personnel du projet

（1）Responsable des études géotechniques : doit posséder la qualification d'ingénieur géotechnique enregistré et fournir un contrat de travail ;

（2）Responsable de la conception : doit posséder la qualification d'architecte enregistré de niveau 1, un certificat de titre d'ingénieur de niveau intermédiaire ou supérieur, et fournir un contrat de travail ;

????（3）Directeur de projet de construction : doit posséder un certificat d'enregistrement de constructeur de niveau 1 dans la spécialité des travaux de construction et avoir obtenu un certificat de réussite à l'examen de production et de sécurité de catégorie B (en cours de validité), fournir un contrat de travail, et le directeur de projet proposé pour ce projet ne doit pas avoir de travaux en cours ; (fournir une lettre d'engagement) ;

????（4）Responsable technique de la construction : doit posséder un certificat de titre professionnel de niveau supérieur ou plus dans une spécialité d'ingénierie, et fournir en même temps un contrat de travail ;

????3.4 Exigences financières : situation financière récente saine, sans mise sous administration, gel ou faillite financière. Il est nécessaire de fournir le rapport d'audit financier annuel audité par un cabinet d'expertise comptable ou un organisme d'audit pour 2023 ou 2024, ou les états financiers annuels. Pour les entreprises nouvellement créées, le calcul part de la date de création ; les entreprises créées depuis moins d'un an peuvent fournir les états financiers depuis leur création. (En cas de soumission en groupement, tous les membres du groupement doivent les fournir) ;

????3.5 Le soumissionnaire fournit une capture d'écran de la page des résultats de recherche du « Réseau chinois des documents de jugement » ou une lettre d'engagement d'absence d'antécédents de corruption établie par l'entreprise elle-même, l'objet de la recherche

????3.6 Le soumissionnaire établit lui-même une lettre d'engagement attestant de l'absence de corruption commerciale et de comportement de concurrence déloyale de son unité ; (En cas de soumission en groupement, tous les membres du groupement doivent les fournir) ;

????3.7 Conformément aux dispositions de la « Circulaire sur les questions relatives à la consultation et à l'utilisation des enregistrements de crédit dans les activités de passation des marchés publics » (Cai Ku [2016] n° 125) et de Yu Cai Gou [2016] n° 15, les entreprises ne figurant pas sur le site « Crédit Chine » parmi les « débiteurs soumis à exécution pour manquement à la confiance », les « principaux débiteurs défaillants en matière d'infractions fiscales graves » et sur le site « Réseau chinois des marchés publics » parmi la « liste des enregistrements de comportements gravement illégaux et défaillants en matière de passation des marchés publics » sont des soumissionnaires ; [Canaux de consultation : site « Crédit Chine » (www.creditchina.gov.cn), Réseau chinois des marchés publics (www.ccgp.gov.cn), fournir les captures d'écran des informations de recherche des sites, et la date de recherche ne doit pas être antérieure à la date de publication de l'avis d'appel d'offres de ce projet] ; (En cas de soumission en groupement, tous les membres du groupement doivent les fournir) ;

????3.8 Ce projet accepte les soumissions en groupement ;

????Exigences relatives au groupement :

（1）En cas de participation en groupement, il convient de soumettre une convention de groupement précisant le chef de file ainsi que les travaux et responsabilités que chaque partie entend assumer, et de s'engager à ce qu'une fois formé, chaque membre du groupement assume une responsabilité solidaire envers le maître d'ouvrage ;

（2）Le groupement est composé au maximum de 2 unités ; en cas de constitution d'un groupement pour soumissionner, l'unité possédant la qualification de construction doit être le chef de file du groupement ;

（3）Les qualifications du chef de file du groupement et des membres du groupement doivent satisfaire séparément aux conditions de qualification correspondantes ;

（4）Après la signature de la convention de groupement par les parties, celles-ci ne peuvent plus soumissionner seules en leur propre nom, ni constituer un nouveau groupement ou participer à un autre groupement pour soumissionner dans le même projet.

（5）Lors de l'obtention du dossier d'appel d'offres, celui-ci doit être obtenu au nom du chef de file du groupement, et le dossier de soumission doit être déposé au nom du chef de file du groupement ; en cas de dépôt d'une garantie, celle-ci doit être déposée au nom du chef de file du groupement et est contraignante pour toutes les parties du groupement ;

?????Quatre、Obtention du dossier d'appel d'offres

????1、Période : du 06 mars 2025 au 12 mars 2025

2、Lieu : Centre des ressources publiques de la province du Henan (https://hnsggzyjy.henan.gov.cn/)

3、Modalités : toute personne souhaitant participer à la soumission doit se connecter au « Centre des ressources publiques de la province du Henan (https://hnsggzyjy.henan.gov.cn/) », doit avoir effectué l'enregistrement dans la base d'informations des entités du marché et obtenu une clé CA ; se connecter avec la clé CA au système des entités du marché et télécharger le dossier d'appel d'offres et les documents conformément aux instructions en ligne. Les soumissionnaires qui n'auront pas téléchargé le dossier d'appel d'offres en ligne dans les délais prescrits verront leur soumission rejetée.

4、Prix du document d'appel d'offres : 0 yuan.

V. Date et lieu de dépôt des offres

1、Heure : 27 mars 2025 à 09h00 (heure de Pékin)

2、Lieu : le document d'offre électronique chiffré doit être téléversé avant l'heure limite de dépôt des offres à l'emplacement désigné par le système du « Centre de transactions des ressources publiques de la province du Henan (https://hnsggzyjy.henan.gov.cn/) ». Les offres téléversées après le délai ou non téléversées à l'emplacement désigné ne seront pas acceptées par le soumissionnaire.

VI. Heure et lieu d'ouverture des plis

1.Heure : 27 mars 2025 à 09h00 (heure de Pékin)

2.Lieu : Salle d'ouverture des plis à distance (1)-5 du Centre de transactions des ressources publiques de la province du Henan【12, rue Jing'er, ville de Zhengzhou (50 mètres au sud de l'intersection de la rue Jing'er et de la rue Wei 4, côté ouest de la route)】

VII. Médias de publication de l'annonce

Le présent avis d'appel d'offres est publié sur la « Plateforme de services publics des appels d'offres et des soumissions de Chine », la « Plateforme de services publics des appels d'offres et des soumissions électroniques de la province du Henan » et le « Site Web du Centre de transactions des ressources publiques de la province du Henan ».

Les soumissionnaires participant aux activités d'appel d'offres et d'achat du présent projet doivent suivre en temps utile les informations relatives aux éclaircissements ou modifications publiées sur ce site Web.

VIII. Autres dispositions complémentaires

1、Le présent projet adopte le mode d'ouverture des plis « à distance sans rencontre », l'adresse de la salle d'ouverture des plis à distance est (http://hnsggzyjy.henan.gov.cn/BidOpening/bidopeninghallaction/hall/login), les soumissionnaires n'ont pas besoin de se rendre sur place au Centre de transactions des ressources publiques de la province du Henan pour participer à la réunion d'ouverture des plis. Les soumissionnaires doivent, avant l'heure limite de dépôt des offres, se connecter à la salle d'ouverture des plis à distance, participer en ligne et à l'heure à l'activité d'ouverture des plis et procéder au déchiffrement des documents, aux réponses aux questions et aux éclaircissements, etc.

IX. Pour toute question relative au présent appel d'offres, veuillez contacter les coordonnées suivantes

Organisme de supervision : Centre de services de construction de la zone de démonstration d'intégration urbaine et rurale de la ville de Sanmenxia

Téléphone : 0398-2751025

Soumissionnaire : Sanmenxia Gaotuo Industrial Investment Development Co., Ltd.

Adresse : Zone de démonstration d'intégration urbaine et rurale de la ville de Sanmenxia

Personne de contact : Mme Li

Téléphone : 13939877827

Agence d'appel d'offres : Henan Haotai Engineering Management Co., Ltd.

Adresse : 200 mètres à l'ouest de l'intersection de la rue Fenxiang et du périphérique Nord de la zone de développement économique de Sanmenxia, parc de double innovation de la zone de développement, bâtiment C, étage 2, 210b

Personne de contact : Madame Yuan

Téléphone : 18236731314

05 mars 2025