China Telecom Unmanned Technology (Jiangsu) Co., Ltd. 2025 AH

Le présent projet d'appel d'offres est le projet d'acquisition du système intégré de contrôle du trafic AH-HH 2025 de China Telecom Unmanned Technology (Jiangsu) Co., Ltd., (numéro d'appel d'offres : WJBBFA202512150008), l'appelant est China Telecom Unmanned Technology (Jiangsu) Co., Ltd., l'agence d'appel d'offres est Jiangsu Zhongbo Communication Co., Ltd. Les fonds du projet sont autofinancés par l'appelant, les fonds sont déjà disponibles. Le projet remplit les conditions d'appel d'offres, un appel d'offres public est maintenant lancé, les soumissionnaires potentiels intéressés et capables de fournir l'objet du marché (ci-après dénommés soumissionnaires) sont spécialement invités à participer à la soumission.

1. Aperçu du projet et contenu de l'appel d'offres

1.1 Aperçu du projet

Afin d'étendre davantageDronele marché d'application, de soutenir le développement de l'industrie des drones, de servirÉconomie de basse altitudela stratégie, d'intégrer profondément les avantages technologiques 5G à large bande, à faible latence et à large connectivité avec des équipements intelligents tels que des équipements de drones multirotors de qualité industrielle, d'améliorer continuellement la compétitivité globale du système de contrôle de drones 5G, de rendre le contrôle des drones et des équipements sans pilote plus pratique, rapide et intelligent, et de répondre aux besoins d'utilisation réels des clients de différents secteurs.
1.2 Contenu de l'appel d'offres

Ce projet appliquera les résultats du traitement des comportements indésirables des fournisseurs conformément aux dernières « Règles de gestion des comportements indésirables des fournisseurs de China Telecom », veuillez accorder une attention particulière aux éléments clés tels que l'entité fournisseur à laquelle s'appliquent les résultats du traitement, les produits traités, la portée du traitement, la période de restriction, les mesures de traitement, etc., veuillez impérativement vous connecter au site d'achat public China Telecom Sunshine (https://caigou.chinatelecom.com.cn) pour consulter les « Règles de gestion des comportements indésirables des fournisseurs de China Telecom ».
1.3 Le présent projet est divisé en lots. Lot un : équipements anti-drones et services de développement de plateforme associée, acquisition prévue d'équipements anti-drones et de services de développement de plateforme associée, montant prévisionnel d'acquisition de 12178947 yuans (hors taxes).

Lot deux : équipements de détection sans pilote et services de site associés, acquisition prévue d'équipements de détection sans pilote et de services de site associés, montant prévisionnel d'acquisition de 8439605 yuans (hors taxes).
Le présent projet autorise un soumissionnaire à remporter au maximum 1 lot.
1.4 Le présent projet fixe un prix plafond de soumission. Le prix plafond de soumission du lot un est de 12178947 yuans (hors taxes), le prix plafond de soumission du lot deux est de 8439605 yuans (hors taxes), les prix plafonds de soumission de chaque sous-poste sont détaillés dans l'« Annexe 3, Tableau récapitulatif des offres de prix », si l'offre de prix du soumissionnaire est supérieure au prix plafond de soumission, sa soumission sera rejetée.
#{Tableau des prix plafonds de soumission}【Veuillez vous rendre dans la barre de menu supérieure à la section « Annexes du document d'appel d'offres » pour effectuer la modification, puis convertir en PDF et synchroniser les données dans le texte principal !】

2. Exigences de qualification des soumissionnaires

2.1 Exigences de qualification de base des soumissionnaires

2.1.1 Le soumissionnaire doit être une personne morale juridiquement et financièrement indépendante sur le territoire de la République populaire de Chine ou une autre organisation enregistrée conformément à la loi, fonctionnant légalement et indépendante de l'appelant et de l'agence d'appel d'offres. Le soumissionnaire doit avoir une bonne solvabilité bancaire et une bonne réputation commerciale. Si une succursale ne disposant pas de la qualité de personne morale d'une personne morale participe à la soumission, elle doit fournir une autorisation valide de la personne morale à laquelle elle appartient pour le présent projet ou couvrant les activités commerciales du présent projet. Fournir une copie scannée d'une licence d'exploitation valide portant le code unifié de crédit social ou fournir une capture d'écran de recherche contenant les informations de base de l'entreprise du « Système national de publicité des informations de crédit des entreprises (adresse : http://www.gsxt.gov.cn/index.html) ».
2.1.2 Les différents soumissionnaires dont le représentant légal ou le responsable est la même personne ou qui ont entre eux une relation de contrôle ou de gestion ne peuvent pas participer à la soumission pour le même lot ou pour le même projet d'appel d'offres non divisé en lots.
2.1.3 2.1.3 2.1.3 Le présent appel d'offres n'accepte pas les soumissions en groupement. Si le soumissionnaire est un groupement, il doit satisfaire aux exigences suivantes : (1) les parties au groupement doivent signer un accord de groupement selon le format fourni dans le dossier d'appel d'offres, précisant le chef de file du groupement et les droits et obligations de chaque partie ; (2) pour un groupement constitué d'unités du même domaine professionnel, le niveau de qualification est déterminé selon l'unité dont le niveau de qualification est le plus bas ; (3) les parties au groupement ne peuvent plus soumissionner en leur propre nom, seules ou en rejoignant d'autres groupements, pour le même lot ou pour le même projet d'appel d'offres non divisé en lots. (4). 2.1.4 Le présent appel d'offres accepte les soumissions des agents. Si un agent soumissionne, il doit satisfaire aux exigences suivantes :
(1) Le fabricant du produit de soumission est enregistré en dehors de la République populaire de Chine (pays ou régions ayant des échanges et relations commerciales normaux avec la République populaire de Chine) ainsi qu'à Hong Kong, Macao et Taïwan et doit utiliser un agent pour soumissionner et signer le contrat de vente ; (2) Le fabricant du produit de soumission est une entreprise à capitaux étrangers enregistrée sur le territoire de la République populaire de Chine (y compris les capitaux de Hong Kong, Macao et Taïwan) ou une entreprise dont les investisseurs étrangers (y compris Hong Kong, Macao et Taïwan) détiennent le contrôle absolu (le plus grand ou le plus grand nombre de droits de vote) et doit utiliser un agent pour soumissionner et signer le contrat de vente. En cas de soumission par un agent, les exigences suivantes doivent être satisfaites : (1) Le présent projet accepte les soumissions d'agents, en cas d'agent, il doit fournir une lettre d'autorisation du fabricant de [équipements anti-drones] (un fabricant de produits ne peut autoriser qu'un seul agent à soumissionner pour les marchandises de la même marque et du même modèle pour le présent projet) ; en cas de fabricant, il doit fournir une déclaration de fabricant, ce fabricant ne doit plus autoriser d'autres agents à utiliser des marchandises de la même marque et du même modèle pour participer simultanément à la soumission du présent projet. Fournir une copie scannée du document de preuve du fabricant ou du document d'autorisation du fabricant.

Fournir une copie scannée du document de preuve du fabricant ou du document d'autorisation du fabricant.
(2) La relation de coopération d'agence entre le soumissionnaire et le fabricant du produit de soumission doit avoir duré jusqu'à présent (inclus) ou plus. (3) 2.1.5 Le fabricant ayant une relation de fabrication en sous-traitance du produit de soumission avec le soumissionnaire ne doit pas participer à la soumission du même lot ou du même projet d'appel d'offres non divisé en lots. Fournir l'original de la lettre d'engagement.
2.1.6 Exigences de performance : le soumissionnaire doit fournir des performances de construction informatique similaire et de construction de systèmes intelligents réalisées du 1er décembre 2022 jusqu'au jour précédant la publication de l'annonce d'appel d'offres, le montant cumulé des contrats ne doit pas être inférieur à 10 millions de yuans RMB.

Fournir un tableau récapitulatif des contrats et des copies de contrats, les exigences relatives aux copies de contrats sont les suivantes : s'il s'agit d'un contrat unique, fournir des copies des pages clés du contrat (doivent inclure la page de couverture du contrat, la page de contenu du contrat, la date de signature, le montant du contrat, la page de signature et de sceau du contrat, etc.), la date et le montant sont déterminés par la signature du contrat, si le contrat ne précise pas le montant du contrat, il est nécessaire de fournir des justificatifs tels que des factures ; s'il s'agit d'un contrat-cadre, fournir en même temps des copies des commandes (ou factures ou pièces de règlement), la date est déterminée par la date de la commande (ou facture ou pièce de règlement), le montant est déterminé par le montant cumulé des commandes (ou factures ou pièces de règlement) sous le même cadre ; le texte et les sceaux du contenu des copies de contrats doivent être clairs, visibles et non masqués (si, pour des raisons de confidentialité commerciale, il est permis de masquer le texte des prix unitaires détaillés et des quantités, mais le texte du prix total doit être conservé).
2.2 Le soumissionnaire ne doit présenter aucune des situations suivantes

（1） Être un organisme (entité) affilié au soumissionnaire ne disposant pas de la personnalité juridique indépendante ;

（2） Être suspendu ou privé de la qualification de soumissionnaire en vertu de la loi ;

(3) Avoir fait l'objet d'une décision de suspension de production ou d'activité, de suspension ou de révocation de licence, de suspension ou de révocation de licence d'exploitation ;

(4) Être entré dans une procédure de liquidation, ou avoir été déclaré en faillite, ou toute autre situation de perte de capacité d'exécution ;

(5) Au cours des trois dernières années (depuis le 1er décembre 2022), avoir été reconnu par les autorités compétentes du secteur concerné ou les organes judiciaires comme ayant obtenu frauduleusement le marché, commis une violation grave du contrat, ou ayant des problèmes majeurs de qualité ou de sécurité de projet ;

(6) Au cours des cinq dernières années (depuis le 1er décembre 2020), avoir été condamné pour le crime de corruption d'unité, et le comportement de corruption étant lié aux activités d'acquisition (sur la base des jugements en vigueur du « Réseau chinois des documents judiciaires ») ;

(7) Au cours des cinq dernières années (depuis le 1er décembre 2020), avoir été condamné pour le crime de fraude contractuelle (sur la base des jugements en vigueur du « Réseau chinois des documents judiciaires ») ;

(8) Avoir été inscrit par la Cour populaire suprême sur le site « Crédit Chine » (www.creditchina.gov.cn) ou sur les plateformes d'échange d'informations de crédit à tous les niveaux sur la liste des débiteurs défaillants, sauf en cas d'exécution achevée ou d'inexécution ultérieure ;

（9） Avoir fourni des services de conseil pour la conception, l'élaboration de spécifications techniques et d'autres documents pour le présent projet d'appel d'offres ;

（10） Être le superviseur concerné de ce projet d'ingénierie, ou avoir une relation de subordination ou d'autres relations d'intérêts avec le superviseur concerné de ce projet d'ingénierie ;

（11） Être le constructeur délégué du présent projet d'appel d'offres ;

（12） Être l'agence d'appel d'offres du présent projet d'appel d'offres ;

（13） Avoir le même représentant légal que le superviseur, le constructeur délégué ou l'agence d'appel d'offres du présent projet d'appel d'offres ;

（14） Avoir une relation de contrôle ou de participation avec le superviseur, le constructeur délégué ou l'agence d'appel d'offres du présent projet d'appel d'offres ;

（15） Être inscrit par l'autorité administrative de l'industrie et du commerce sur la liste des entreprises gravement illégales et déloyales dans le système national de publicité des informations de crédit des entreprises ;

(16) Un employé en poste de China Telecom viole les règles en tant que représentant légal d'un fournisseur et participe aux activités d'acquisition ;

(17) Les cadres moyens et supérieurs de China Telecom Group Co., Ltd. / China Telecom Corporation Limited violent les règles de gestion relatives aux activités commerciales des conjoints, enfants et de leurs conjoints de responsables concernés, et leurs conjoints, enfants et leurs conjoints exercent des activités commerciales et participent aux activités d'acquisition ;

(18) Dans les trois ans suivant la démission ou la retraite de responsables de China Telecom, en violation des « Quelques règles sur l'intégrité professionnelle des responsables d'entreprises d'État » et d'autres règles pertinentes, occuper un poste, investir dans des entreprises privées, des entreprises à capitaux étrangers et des agences intermédiaires, et participer aux activités d'acquisition de leur ancienne unité ;

(19) ; (19) Les autres cas où, conformément aux résultats du traitement des comportements préjudiciables des fournisseurs de China Telecom et aux règles d'exécution des résultats des « Règles de gestion des comportements préjudiciables des fournisseurs de China Telecom », des mesures d'interdiction d'acquisition doivent être appliquées au soumissionnaire et à ses produits de soumission dans le présent projet ;
(20) Les autres situations prévues par les lois et règlements et limitées par le document d'appel d'offres.
Si le soumissionnaire est un agent, le soumissionnaire visé au présent article inclut également le fabricant qu'il représente.
En cas de soumission en groupement, aucun membre du groupement ne doit présenter l'une des situations susmentionnées. 2.3 Exigences de qualification des produits soumissionnaires

2.3.1 Les produits soumis à l'appel d'offres doivent être des produits matures et stables provenant de la République populaire de Chine ou de pays ou régions entretenant des relations commerciales et d'échanges normales avec la République populaire de Chine. 2.3.2 Produits soumis à l'appel d'offres. 2.3.3 Produits soumis à l'appel d'offres 2.3.4 2.3.2 Les droits de propriété intellectuelle liés aux produits soumis à l'appel d'offres doivent garantir l'absence de vices de droits, ne pas porter atteinte aux droits de brevet, droits de marque, droits d'auteur ou à tout autre forme de droits légitimes de tiers, et fournir la « Lettre d'engagement de non-contrefaçon de propriété intellectuelle ».
2.3.6 Les produits soumis à l'appel d'offres doivent être conformes aux exigences techniques pertinentes de China Telecom et satisfaire les indicateurs techniques clés suivants : 2.3.7 Exigences de références pour les produits soumis à l'appel d'offres : 2.3.3 Les produits soumis à l'appel d'offres proviennent de la République populaire de Chine ou de pays ou régions entretenant des relations commerciales et d'échanges normales avec la République populaire de Chine, leur qualité est conforme aux normes nationales pertinentes et ce sont des produits matures et stables. Fournir l'original de la lettre d'engagement.


2.4.2 2.4.2 2.4.3 2.4.4 2.4.5 2.5 Visite sur site
2.6 Évaluation et détection
2.4 Autres exigences prévues par les lois et règlements.

3. Méthode d'examen des qualifications

Le présent projet fera l'objet d'un examen des qualifications a posteriori ; les normes et le contenu de l'examen des qualifications figurent au chapitre 3 « Méthode d'évaluation » du dossier d'appel d'offres ; tout soumissionnaire n'ayant pas passé l'examen des qualifications a posteriori verra sa soumission rejetée.

4. Obtention du dossier d'appel d'offres

4.1 Période d'obtention du dossier d'appel d'offres : du 17 décembre 2025 à 08h30min00s au 22 décembre 2025 à 17h30min00s (heure de Beijing, idem ci-dessous).

4.2 Mode d'obtention du dossier d'appel d'offres : tout soumissionnaire potentiel souhaitant participer à la soumission est prié de suivre les étapes ci-dessous dans l'ordre pour obtenir le dossier d'appel d'offres :

4.2.1 Après s'être connecté au « Réseau d'approvisionnement Sunshine de China Telecom (https://caigou.chinatelecom.com.cn) », via le module « Appels d'offres - Retrait des documents d'appel d'offres » ou via « l'entrée d'approvisionnement électronique », accéder au système d'approvisionnement électronique de China Telecom, entrer dans le présent projet pour enregistrer et retirer le document d'appel d'offres. Les soumissionnaires non enregistrés dans le système doivent d'abord s'enregistrer ; les modalités d'enregistrement sont détaillées à la section « 7 Enregistrement des soumissionnaires » de la présente annonce.

4.3 Frais du document d'appel d'offres : l'obtention du présent document d'appel d'offres est gratuite. Prix de vente par jeu en yuans RMB, non remboursable après vente. Exigences de paiement :

5. Remise des documents de soumission

5.1 La date limite de soumission des offres (c'est-à-dire la date limite de l'appel d'offres) est fixée au 07 janvier 2026 à 14h00min00s

5.2 Soumission des offres électroniques : après s'être connecté au Réseau d'approvisionnement Sunshine de China Telecom (https://caigou.chinatelecom.com.cn), via le module « Appels d'offres - Mes projets » ou via « l'entrée d'approvisionnement électronique », accéder au système d'approvisionnement électronique de China Telecom, sélectionner le présent projet pour soumettre l'offre ; le soumissionnaire doit, avant la date limite de soumission des offres, achever le téléversement de l'offre électronique chiffrée via le système d'approvisionnement électronique. Si le soumissionnaire n'a pas effectué l'enregistrement de retrait du document d'appel d'offres dans le système d'approvisionnement électronique ou si l'offre électronique n'est pas chiffrée conformément aux exigences, il ne pourra pas soumettre son offre électronique via le système d'approvisionnement électronique.

5.3 Ce projet sera ouvert via le système d'achat électronique China Telecom au même moment que la date limite de soumission des offres ; le soumissionnaire/l'organisme mandataire d'appel d'offres invite le représentant légal/le responsable du soumissionnaire ou son mandataire à y participer ponctuellement.

6. Soumission des échantillons 6.1 Heure et lieu de soumission des échantillons : à soumettre au plus tard à. 6.2 Frais liés aux tests : 6. Enregistrement des soumissionnaires

6.1 Enregistrement sur le site d'achat ensoleillé de China Telecom

Les soumissionnaires potentiels non enregistrés doivent, après avoir achevé leur enregistrement via le module « S'enregistrer immédiatement » de la page d'accueil du Réseau d'approvisionnement Sunshine de China Telecom (https://caigou.chinatelecom.com.cn), être en mesure de retirer le document d'appel d'offres du présent projet.

6.2 Traitement du certificat CA

Les soumissionnaires potentiels participant à l'approvisionnement électronique doivent au préalable obtenir un certificat CA pour préparer et soumettre l'offre électronique, et s'assurer que le certificat CA est valide au moment de son utilisation. La procédure d'obtention du certificat CA est détaillée sur la page d'accueil du Réseau d'approvisionnement ensoleillé de China Telecom, rubrique « Guide d'utilisation - Obtention du CA ».

6.3 Coordonnées du support technique

Ligne d'assistance : 4000111884

E-mail d'assistance : zb_support@chinatelecom.cn (support technique du système d'achat électronique)

ctsc@chinatelecom.cn (support technique pour le traitement du certificat CA)

7. Médias de publication de l'annonce

Le présent avis d'appel d'offres est publié simultanément et uniquement sur le site d'approvisionnement ensoleillé de China Telecom (https://caigou.chinatelecom.com.cn), les reprises par d'autres médias étant sans effet.

8. Coordonnées et modalités de réception des contestations

8.1 Coordonnées

8.2 Modalités de réception des objections

Après vous être connecté au site d'achat ensoleillé de China Telecom (https://caigou.chinatelecom.com.cn), soumettez votre objection via le module « Appels d'offres et soumissions - Objections d'achat - Formuler une objection ».

10. Département de supervision administrative

Agence d'appel d'offres : Jiangsu Zhongbo Communication Co., Ltd.

16 décembre 2025