Bando di gara del progetto del parco industriale delle apparecchiature intelligenti di alta gamma (economia a bassa quota) di Sanmenxia

I. Condizioni di gara:

Progetto del parco industriale delle apparecchiature intelligenti di alta gamma (economia a bassa quota) di Sanmenxia, la fonte di finanziamento è costituita da fondi autofinanziati, già messi a disposizione, il committente è Sanmenxia Gaotuo Industrial Investment Development Co., Ltd., l'agenzia di gara è Henan Haotai Engineering Management Co., Ltd., il progetto possiede i requisiti per la gara, ora si procede alla gara pubblica per il progetto con appalto generale di progettazione, approvvigionamento e costruzione (modalità EPC), si invitano gli offerenti in possesso dei requisiti pertinenti a partecipare alla gara.

2. Panoramica del progetto e ambito di gara

1, Nome del progetto: Progetto del parco industriale delle apparecchiature intelligenti di alta gamma (economia a bassa quota) di Sanmenxia

2, Numero del progetto: Yu Gong Cheng 20250084001

3, Stima dell'investimento: circa 34077,66 milioni di yuan

4, Prezzo massimo di offerta: il presente progetto è oggetto di gara a tasso, di cui: la spesa di progettazione non supera l'1,2%; il tasso di ribasso delle spese di costruzione non è inferiore al 3% (il prezzo finale di liquidazione è soggetto al prezzo finale di audit)

5, Fonte di finanziamento: fondi autofinanziati, già messi a disposizione;

6, Panoramica del progetto:

Il presente intervento riguarda il progetto del parco industriale delle apparecchiature intelligenti di alta gamma (economia a bassa quota) di Sanmenxia, il sito di costruzione è situato nella zona dimostrativa di integrazione urbano-rurale della città di Sanmenxia, confinante a est con Jing Si Road, a sud con Wei Liu Road, a ovest con Binhe Road, a nord con Wei Wu Road; l'area totale pianificata del progetto è di circa 75 mu, la superficie edificabile totale pianificata è di circa 88.000 metri quadrati, le principali costruzioni comprendono 1 edificio per il centro di ricerca e sviluppo e la mostra, 6 edifici di fabbricati standard multipiano e le relative infrastrutture di acqua, elettricità, strade, ecc.;

7, Ambito della gara:

La progettazione, l'approvvigionamento, l'appalto generale dei lavori e i servizi di coordinamento durante l'esecuzione del progetto, inclusi ma non limitati alla progettazione esecutiva, all'approvvigionamento delle attrezzature, all'esecuzione dei lavori, al collaudo di completamento dei lavori, alla consegna, alla messa in servizio, alla redazione e archiviazione della documentazione di progetto, ai servizi di supporto per l'espletamento delle approvazioni amministrative relative alla costruzione del progetto, alla riparazione dei difetti e ai lavori di manutenzione durante il periodo di garanzia dei lavori.

8, Standard di qualità:

8.1 Requisiti di qualità della progettazione: conformità alle pertinenti leggi e regolamenti vigenti nazionali, settoriali e locali, alle norme di progettazione e agli standard tecnici

8.2 Requisiti di qualità dell'esecuzione: conformità agli standard di registrazione per il collaudo di qualità nazionale

8.3 Requisiti di qualità dell'approvvigionamento: conformità alle pertinenti norme e standard nazionali, buone prestazioni, soddisfacimento dei requisiti del committente

9, Luogo di costruzione: zona dimostrativa di integrazione urbano-rurale della città di Sanmenxia, confinante a est con Jing Si Road, a sud con Wei Liu Road, a ovest con Binhe Road, a nord con Wei Wu Road;

10, Durata prevista dei lavori: 18 mesi;

11、Suddivisione in lotti: la presente gara comprende un solo lotto;

12、Obiettivo di sicurezza: prevenire rigorosamente infortuni gravi e incidenti mortali.

13、Obiettivo di cantiere civile: cantiere civile a livello municipale.

14、Obiettivo di controllo delle polveri: in stretta conformità con gli standard nazionali, provinciali e municipali di prevenzione e controllo dell'inquinamento da polveri e con le varie disposizioni di controllo delle polveri, garantire una produzione conforme agli standard.

15、Periodo di responsabilità per i difetti: 24 mesi

III. Requisiti di qualificazione dei concorrenti:

3.1 Requisiti aziendali:

3.1.1 Il offerente deve possedere una valida licenza commerciale o un valido certificato di registrazione di ente pubblico; in caso di raggruppamento temporaneo, tutti i membri del raggruppamento devono possedere una valida licenza commerciale o un valido certificato di registrazione di ente pubblico (è necessario allegare al documento di offerta la scansione originale dei suddetti certificati con timbro elettronico dell'unità).

3.2 Requisiti di qualifica:

（1）Requisiti di qualifica per l'indagine: possedere la qualifica di categoria professionale di indagine ingegneristica (ingegneria geotecnica (indagine)) di secondo livello o superiore rilasciata dall'autorità amministrativa competente per l'edilizia o la qualifica globale di indagine;

（2）Requisiti di qualifica per la progettazione: possedere la qualifica di secondo livello o superiore nel settore edile (opere edili) rilasciata dall'autorità amministrativa competente per l'edilizia o la qualifica globale di progettazione ingegneristica di classe A.

（3）Requisiti di qualifica per l'esecuzione: possedere la qualifica di appaltatore generale di primo livello o superiore per opere edili rilasciata dall'autorità amministrativa competente per l'edilizia, possedere un valido permesso di sicurezza sul lavoro e disporre della capacità corrispondente in termini di personale, attrezzature, fondi, ecc.

3.3 Requisiti di dotazione del personale di progetto

（1）Responsabile delle indagini: deve possedere la qualifica di ingegnere geotecnico registrato, fornire il contratto di lavoro;

（2）Responsabile della progettazione: deve possedere la qualifica di architetto registrato di primo livello, certificato di titolo professionale di ingegnere di livello intermedio o superiore, fornire il contratto di lavoro;

????（3）Direttore dei lavori: deve possedere il certificato di registrazione di costruttore di primo livello nella specialità di opere edili e aver ottenuto il certificato di superamento dell'esame di sicurezza sul lavoro di categoria B (in corso di validità), fornire il contratto di lavoro; inoltre il direttore dei lavori che si intende assegnare al presente progetto non deve avere opere in corso; (fornire lettera di impegno);

????（4）Responsabile tecnico dei lavori: deve possedere un certificato di titolo professionale di livello avanzato o superiore in una specialità di ingegneria, fornire altresì il contratto di lavoro;

????3.4 Requisiti finanziari: buona situazione finanziaria negli ultimi anni, nessuno stato di amministrazione controllata, congelamento o fallimento finanziario. È necessario fornire il rapporto di revisione contabile annuale o il bilancio annuale revisionato da uno studio contabile o da un organismo di revisione per il 2023 o il 2024. Per le imprese di nuova costituzione il calcolo decorre dalla data di costituzione; le imprese costituite da meno di un anno possono fornire i bilanci dalla costituzione. (In caso di offerta in raggruppamento temporaneo, tutti i membri del raggruppamento devono fornirli);

????3.5 L'offerente fornisce la schermata della pagina web dei risultati di ricerca del 《Portale dei documenti giudiziari cinesi》 o una lettera di impegno autocertificata dall'impresa attestante l'assenza di precedenti penali per corruzione; l'oggetto della ricerca

????3.6 L'offerente rilascia autonomamente una lettera di impegno attestante l'assenza di corruzione commerciale e di comportamenti di concorrenza sleale da parte della propria unità; (in caso di offerta in raggruppamento temporaneo, tutti i membri del raggruppamento devono fornirla);

????3.7 Ai sensi della 《Circolare concernente le questioni relative alla consultazione e all'utilizzo dei registri creditizi nelle attività di appalto pubblico》 (Cai Ku [2016] n. 125) e delle disposizioni Yu Cai Gou [2016] n. 15, l'impresa non deve essere un offerente inserito nell'"elenco dei soggetti sottoposti a esecuzione per inadempienza", nell'"elenco dei soggetti gravemente inadempienti in materia fiscale" del sito "Credit China" e nell'"elenco dei record di gravi comportamenti illeciti e inadempienti negli appalti pubblici" del sito "China Government Procurement Network"; 【Canali di consultazione: sito "Credit China" (www.creditchina.gov.cn), China Government Procurement Network (www.ccgp.gov.cn), fornire la schermata delle informazioni di ricerca dei siti, e la data di ricerca non deve essere anteriore alla data di pubblicazione dell'annuncio di gara del presente progetto】; (in caso di offerta in raggruppamento temporaneo, tutti i membri del raggruppamento devono fornirli);

????3.8 Il presente progetto accetta offerte in raggruppamento temporaneo;

????Requisiti del raggruppamento temporaneo:

（1）In caso di partecipazione in raggruppamento temporaneo, deve essere presentato l'accordo di raggruppamento temporaneo con indicazione del capofila e delle opere e responsabilità che ciascuna parte intende assumersi, impegnandosi a che, una volta costituitosi il raggruppamento, le parti assumeranno responsabilità solidale nei confronti del committente;

（2）Il raggruppamento temporaneo è composto da un massimo di 2 unità; nel raggruppamento temporaneo l'unità con qualifica di esecuzione deve essere il capofila;

（3）Le qualifiche del capofila del raggruppamento temporaneo e dei membri del raggruppamento devono soddisfare separatamente le corrispondenti condizioni di qualificazione;

（4）Dopo la firma dell'accordo di raggruppamento temporaneo, ciascuna parte non può più presentare offerta singolarmente in nome proprio, né costituire un nuovo raggruppamento temporaneo o partecipare ad altri raggruppamenti temporanei nella stessa gara.

（5）Al momento dell'ottenimento del documento di gara, questo deve essere ottenuto a nome del capofila del raggruppamento temporaneo, e il documento di offerta deve essere presentato a nome del capofila del raggruppamento temporaneo; in caso di presentazione della garanzia, questa deve essere presentata a nome del capofila del raggruppamento temporaneo, con efficacia vincolante per tutte le parti del raggruppamento;

?????Quattro、Ottenimento del documento di gara

????1、Periodo: dal 06 marzo 2025 al 12 marzo 2025

2、Luogo: Centro di scambio delle risorse pubbliche della provincia di Henan (https://hnsggzyjy.henan.gov.cn/)

3、Modalità: tutti coloro che intendono partecipare alla gara devono accedere al "Centro di scambio delle risorse pubbliche della provincia di Henan (https://hnsggzyjy.henan.gov.cn/" e completare la registrazione nell'anagrafica degli operatori di mercato e ottenere la chiave CA; accedere con la chiave CA al sistema degli operatori di mercato e scaricare il documento di gara e i materiali secondo le indicazioni online. Gli offerenti che non scaricano il documento di gara online entro i termini stabiliti vedranno respinta la propria offerta.

4、Prezzo del documento di gara: 0 yuan.

Cinque, Termine e luogo di presentazione delle offerte

1、Ora: 27 marzo 2025, ore 09:00 (ora di Pechino)

2、Luogo: il documento di offerta elettronico crittografato deve essere caricato tramite la posizione designata dal sistema "Centro di scambio delle risorse pubbliche della provincia di Henan (https://hnsggzyjy.henan.gov.cn/)" prima del termine di presentazione delle offerte. Le offerte caricate in ritardo o non caricate nella posizione designata non saranno accettate dal committente.

6. Ora e luogo dell'apertura delle offerte

1.Tempo: 27 marzo 2025, ore 09:00 (ora di Pechino)

2.Luogo: Sala di apertura delle offerte remota del Centro di scambio delle risorse pubbliche della provincia di Henan (uno)-5 [Zhengzhou, Jing'er Road n. 12 (50 metri a sud dell'incrocio tra Jing'er Road e Wei 4 Road, lato ovest della strada)]

Sette. Media di pubblicazione del bando

Il presente avviso di gara è pubblicato sulla "Piattaforma di servizio pubblico per le gare e gli appalti della Cina", sulla "Piattaforma di servizio pubblico per le gare e gli appalti elettronici della provincia di Henan" e sul "Sito web del Centro di scambio delle risorse pubbliche della provincia di Henan".

Durante la partecipazione alle attività di gara e appalto del presente progetto, gli offerenti devono prestare tempestivamente attenzione alle informazioni relative a chiarimenti o modifiche ottenute su questo sito web.

VIII. Altre disposizioni integrative

1、Il presente progetto adotta la modalità di apertura delle offerte "remota senza incontro", l'indirizzo della sala di apertura delle offerte remota è (http://hnsggzyjy.henan.gov.cn/BidOpening/bidopeninghallaction/hall/login), gli offerenti non devono recarsi presso il Centro di scambio delle risorse pubbliche della provincia di Henan per partecipare di persona alla riunione di apertura delle offerte. Gli offerenti devono, prima del termine di presentazione delle offerte, accedere alla sala di apertura delle offerte remota, partecipare online e puntualmente alle attività di apertura delle offerte ed effettuare la decifratura dei documenti, i chiarimenti e le risposte alle domande, ecc.

IX. Per inoltrare quesiti relativi a questa gara, si prega di contattare nei seguenti modi

Unità di vigilanza: Centro di servizi per la costruzione della zona dimostrativa di integrazione urbano-rurale della città di Sanmenxia

Telefono: 0398-2751025

Committente: Sanmenxia Gaotuo Industrial Investment Development Co., Ltd.

Indirizzo: Zona dimostrativa di integrazione urbano-rurale della città di Sanmenxia

Persona di contatto: Sig.ra Li

Telefono: 13939877827

Agenzia di gara: Henan Haotai Engineering Management Co., Ltd.

Indirizzo: Incrocio tra Shaan Road e Beihuan Road della zona di sviluppo economico di Sanmenxia, 200 metri a ovest, Parco Shuangchuang della zona di sviluppo, Edificio C, Piano 2, 210b

Persona di contatto: Sig.ra Yuan

Telefono: 18236731314

05 marzo 2025