China Tower Filiale di Yueyang 2025

China Tower Filiale di Yueyang2025-2026年 華容県防汎会商システムのアップグレードおよびDroneProgetto di acquisto di nidi per droniha le condizioni per l'acquisto, ora invita pubblicamente le unità interessate a partecipare all'attività di acquisto tramite selezione comparativa.

1.Breve introduzione al progetto di acquisto

1.1Nome del progetto di acquisto e numero di progetto:China Tower Filiale di Yueyang2025-2026年 華容県防汎会商システムのアップグレードおよびドローン格納庫調達プロジェクト(numero di progetto:TC259F0WP）

1.2Acquirente:Filiale della provincia di Hunan della China Tower Corporation Limited

1.3Agenzia di acquisto: China National Machinery Import and Export Corporation

1.4Situazione di stanziamento dei fondi del progetto di acquisto: i fondi sono autofinanziati dall'impresa, la fonte dei fondi è già stata stanziata

1.5調達プロジェクト概要：防汎会商システムのアップグレードおよびドローン格納庫の調達ニーズを満たすため、中国鉄塔岳陽市分公司の起動を予定している2025-2026年 華容県防汎会商システムのアップグレードおよびドローン格納庫調達プロジェクト。本プロジェクトの予算見積もりは税抜き調達総予算額111.28万元（うち防汎会商システムのアップグレード税抜き調達予算額21.66万元、ドローン格納庫設備部分の税抜き調達予算額82.55万元、ドローン格納庫保険部分の税抜き調達予算額7.07万元）、増値税税率は一般納税者が13%（設備部分）、6%（システムアップグレード、保険サービス部分）、税込み調達予算額125.26万元（うち防汎会商システム税込み調達予算額24.48万元、ドローン格納庫設備部分の税込み調達予算額93.28万元、ドローン格納庫保険部分の税込み調達予算額7.50万元）、小規模納税者は国家基準に従って執行する（国家政策により税率が調整された場合または増値税が減免された場合は、税抜き価格は変わらず、相応の増値税額および税込み価格を調整する）。契約有効期間は1年。

1.6Suddivisione dei pacchetti di acquisto: questo progetto è suddiviso in1 pacchetto di acquisto, selezione di 1 fornitore aggiudicatario.

1.7Numero di unità vincitrici e quota di aggiudicazione:1 azienda

1.8Per questo progetto è fissato il prezzo massimo di offerta: il metodo di offerta per questo progetto consiste, sul limite massimo al netto delle imposteordinedi base, nell'effettuare un'offerta con sconto complessivo; il prezzo massimo di riferimento è100%. Le offerte di riferimento che superano il prezzo massimo di riferimento saranno respinte.

2.Ambito di acquisto e requisiti correlati (B、C）

2.1調達範囲：本プロジェクトの調達内容はドローン格納庫設備、システムアップグレード等である。具体的な要件は添付資料を参照3：技術仕様書。

2.2納期：契約発効後、甲が発注を下した日から30日以内に相応の設備の到着を完了する。

2.3 Luogo di consegna:Provincia di Hunan岳陽città.

2.4製品品質基準または主要技術性能指標：国家、業界の関連規範、規定の合格基準に達し、比選文書の要件を満たすこと。

3.Requisiti di qualificazione del fornitore

3.1Il fornitore deve essere una persona giuridica o altra organizzazione legalmente e finanziariamente indipendente all'interno della Repubblica Popolare Cinese, operante legalmente e indipendente dall'acquirente e dall'agenzia di approvvigionamento; deve fornire una scansione della licenza commerciale rilasciata dall'autorità industriale e commerciale con il codice unificato di credito sociale della persona giuridica o altra organizzazione.

3.2Il fornitore deve essere in grado di fornire fatture speciali IVA conformi alle disposizioni delle leggi e dei regolamenti nazionali pertinenti; deve fornire i relativi materiali probatori (fornirela scansione di una qualsiasi fattura IVA speciale emessa dal 1° gennaio 2024 fino alla data di scadenza della risposta, oppure la scansione del certificato di qualifica fiscale di contribuente IVA ordinario, oppure uno screenshot del certificato di qualifica fiscale dal sito web) oppure una lettera di impegno.

3.3Requisiti di esperienza

Il fornitore deve fornire da2022年12月1日から本プロジェクトの応答締切日までの同類プロジェクト実績累計金額は50万元以上。

Nota: (1）同類プロジェクト実績とはドローン設備販売またはドローン技術サービスまたはカメラ監視サービスおよび関連サービス等の類似プロジェクト実績を指す。

（2) Per i contratti a prezzo fisso totale deve essere fornito: la scansione delle pagine chiave del contratto a prezzo fisso totale (che deve includere, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, l'oggetto del contratto, l'importo del contratto, la pagina delle firme del contratto, la data di stipula del contratto), facendo fede la data di stipula del contratto e l'importo del contratto;

（3）フレーム契約は以下を提供しなければならない：フレーム契約の重要ページのスキャン件（契約目的、契約金額、契約署名ページ、契約締結時間を含むがこれらに限定されない）、同時に対応する注文書または決算書等の証憑のスキャン件を添付し、時間は注文書または決算証憑（例えば請求書）の金額と時間を基準とする。

（4) Se il materiale probatorio è incompleto o non riflette contenuti chiave (data, importo e contenuto, ecc.), non sarà incluso nell'ambito statistico. Se il contratto riguarda più contenuti, sarà conteggiato solo il track record dei progetti dello stesso tipo; se non è possibile distinguerli, non saranno inclusi nell'ambito statistico.

3.4サプライヤーは少なくとも2名の民間ドローン操縦航空免許（CAAC）を有するアフターサービスチーム人員を配置しなければならない。

（1）サプライヤーは本プロジェクトに投入する人員の身分証情報、ドローン操縦航空免許（CAAC）スキャン件、社会保険情報スキャン件を提供する必要があり、情報を提供していない人員は統計に含まれない。

（2）社会保険証明要件：本单位の2025年5月から応答締切日前までの任意の連続3か月の社会保険納付証明または公式サイトの照会スクリーンショット（人力資源和社会保障局が発行または関連税務機関が発行または公式サイトの照会スクリーンショット）；社会保険納付主体名称はサプライヤーまたはその分公司でなければならない（親会社または子会社は認められない）。

3.5Il fornitore non deve trovarsi in una delle seguenti situazioni:

（1) essere un'organizzazione affiliata (unità) priva di personalità giuridica indipendente rispetto all'acquirente;

（2) Soggetti la cui qualifica di offerente è stata sospesa o revocata;

（3) essere soggetto a ordine di sospensione della produzione e dell'attività, sospensione o revoca della licenza, sospensione o revoca della licenza commerciale;

（4) essere entrato in procedura di liquidazione, o essere stato dichiarato fallito, o altre situazioni di perdita della capacità di adempiere;

（5）最近五年以内（2020年12月1日から応答締切日まで）に契約詐欺罪の判決を受けたもの（「中国裁判文書網」の確定判決を基準とする）；

（6）最近五年以内（2020年12月1日から応答締切日まで）に単位贈賄罪の判決を受け、かつ贈賄行為が調達活動に関連するもの（「中国裁判文書網」の確定判決を基準とする）；

（7）最近三年以内（2022年12月1日から応答締切日まで）に落札を騙し取った、重大な契約違反、重大な工事品質または安全問題があったもの（関連業界主管部門の行政処罰決定または司法機関が発行した関連法律文書を基準とする）；

（8) Soggetti riconosciuti dalla Corte Suprema del Popolo come debitori esecutati inadempienti (facendo fede l'elenco dei debitori esecutati inadempienti pubblicato sul sito "Credito Cina" (www.creditchina.gov.cn) o sulle piattaforme di condivisione delle informazioni creditizie di vari livelli), facendo fede il risultato della ricerca online dell'acquirente alla data di scadenza della risposta, salvo i casi in cui l'esecuzione sia stata completata o non sia più in corso;

（9) Essere stati inseriti da China Tower Corporation Limited nella sede centrale o da China Tower Hunan Provincial Branch nella "lista delle imprese vietate" a livello nazionale o nella provincia di Hunan o da China Tower Yueyang City Branch;

（10) Essere stati inseriti dalla sede centrale di China Tower Corporation Limited o dalla filiale di China Tower della provincia di Hunan nella "lista nera dei fornitori a livello nazionale o provinciale di Hunan di China Tower" per prodotti e servizi della stessa categoria oggetto di gara, oppure avere una classificazione dei fornitori China Tower/Hunan Tower di livello D, e il presente progetto rientra nell'ambito del divieto di partecipazione e nel periodo di validità dell'applicazione della sanzione;

（11) Diversi fornitori presentano lo stesso codice macchina di produzione dei file o codice identificativo di creazione dei file per i documenti caricati sulla piattaforma di acquisto elettronico di China Tower;

（12) Altre circostanze previste da leggi e regolamenti.

3.6Non devono esistere rapporti di collegamento tra i fornitori; i criteri di identificazione dei rapporti di collegamento:

（1）サプライヤーの法定代表者または単位責任者が同一人物であるか、または支配、管理関係が存在する異なるサプライヤーは、同一標包または標包が区分されていない同一調達プロジェクトに応答してはならない。

（2）サプライヤーの株主が自然人であり、かつ完全に一致する異なるサプライヤーは、同一標包または標包が区分されていない同一調達プロジェクトに応答してはならない。

（3）サプライヤーの高級管理者（法定代表者/単位責任者、会社董事長、会社副董事長、会社総経理、会社副総経理、会社総会計師/会社財務総監を含む）が同一人物であるか、または兼任が存在する異なるサプライヤーは、同一標包または標包が区分されていない同一調達プロジェクトに応答してはならない。

Nota: il fornitore verifica le informazioni pertinenti quali telefono di registrazione della società, e-mail di registrazione della società e indirizzo di registrazione della società divulgate su Internet da questa unità; qualora sussista una coincidenza con qualsiasi informazione di altre unità riscontrata, si prega di fornire i contenuti pertinenti e una spiegazione.

3.7I fornitori che hanno rapporti di interesse con l'acquirente e che siano persone giuridiche, altre organizzazioni o persone fisiche in grado di influire sull'imparzialità del progetto non possono partecipare alla risposta di questo progetto.

3.8本プロジェクトは代理商の応答を受け入れる。本プロジェクトの重要製品（ドローン、LED室内フルカラーディスプレイ、会議タブレット）のサプライヤーは製品の製造業者または当該ブランド製造業者が本プロジェクトに対して唯一授権した代理商でなければならない；代理商が応答する場合は、当該ブランド製造業者が本プロジェクトに対して発行した唯一授権書の原本スキャン件を提供しなければならず、製造業者が応答する場合は、製造業者資格声明の関連証明資料を提供しなければならない。備考：製造業者と代理商が同時に応答する場合、または同一製造業者が複数の代理商に授権して同時に応答する場合、関連する応答はすべて無効となる。

3.9サプライヤーは国家のグリーン低炭素調達要件を満たすことを約束しなければならず、松材線虫病疫区からの松材および包装材料を使用せず、かつ木質包装材料を含む貨物を調達する際には「植物検疫証明書」を提供する。提供する製品はグリーン包装の要件に適合し、有毒、有害物質を含むものを包装材料として使用せず、循環再利用可能、分解可能または無害化処理可能な包装物を使用し、過剰包装を避け、ニーズを満たす前提で、できるだけ包装物の材料消費を減らす。

3.10本プロジェクトは共同体の参加を受け入れない。

3.11本プロジェクトは転包、違法分包を許可しない。

3.12法令法規で規定されたその他の要件。

4.Metodo di verifica dei requisiti

Questo progetto sarà soggetto a esame delle qualifiche successivo; gli standard e i contenuti dell'esame delle qualifiche sono riportati nel capitolo terzo del documento di selezione comparativa"Metodo di valutazione", i fornitori che non superano la verifica successiva delle qualifiche vedranno respinti i propri documenti di risposta.

5.Ottenimento del documento di selezione comparativa

Ottenimento del documento di selezione comparativa elettronica (applicabile alla gara elettronica)

Questo progetto, tramite la piattaforma di approvvigionamento elettronico di China Tower (https://ebid.chinatowercom.cn/) (di seguito denominata "Piattaforma") emette il documento di selezione comparativa elettronico, come segue:

5.1Periodo di ottenimento del documento di selezione comparativa: 【2025Anno12mese18giorno al2025Anno12mese22giorno17ora00Punti] (ora di Pechino, lo stesso di seguito)。

5.2 Modalità di ottenimento del documento di selezione:Tutti i potenziali interessati a partecipare alla rispostaFornitore, si prega di seguire i seguenti passaggi in ordine per ottenere il documento di comparazione:

5.2.1 Accedere alla piattaforma di approvvigionamento elettronico China Tower (https://ebid.chinatowercom.cn/) per effettuare la registrazione e la richiesta dei documenti di selezione comparativa del presente progetto. Coloro che non si sono registrati sulla piattaformaFornitoredevono prima registrarsi; per le modalità di registrazione si rimanda al presente avviso“【7】FornitoreRegistrazione egestione CA".

5.2.2 Dopo aver completato la registrazione,Fornitoreselezionarel'identità di "Fornitore" per accedere alla Piattaforma ed effettuare la registrazione e la richiesta del documento di selezione di questo progetto. Innanzitutto cliccare sul modulo "Ritiro del documento di approvvigionamento" nel menu a sinistra, selezionare il progetto e il lotto corrispondente nell'elenco a destra, quindi cliccare sul pulsante "Visualizza/Opera" a destra, inserire le informazioni del referente del progetto e le informazioni per la fatturazione, infine cliccare sul pulsante "Paga e scarica il documento" in basso per acquistare e scaricare il documento di selezione. Per le modalità di pagamento si veda la clausola 5.3.

5.2.3 Per i dettagli sulle operazioni di ottenimento del documento di selezione comparativa si veda il "Manuale operativo del fornitore della nuova piattaforma"; selezionare l'identità di "fornitore" per accedere alla piattaforma di procurement elettronico di China Tower (https://ebid.chinatowercom.cn/) e cliccare sul modulo "Manuale operativo" nel menu a sinistra per scaricarlo.

5.3 Costo del documento di comparazione: prezzo unitario per set 【0】yuanRMB.

6.Presentazione dei documenti di risposta

6.1Termine ultimo per la presentazione del documento di risposta (ovvero termine ultimo per la risposta):【2025Anno12mese30giorno09ora30punti】。

6.2Presentazione del documento di risposta elettronico: tramite la piattaforma di approvvigionamento elettronico China Tower (https://ebid.chinatowercom.cn/) per la presentazione, selezionare l'identità di "Fornitore" per accedere alla Piattaforma di Approvvigionamento Elettronico di China Tower (https://ebid.chinatowercom.cn/), innanzitutto cliccare sul modulo "I miei progetti" nel menu a sinistra, selezionare il progetto e il lotto corrispondenti nell'elenco a destra, quindi cliccare sul pulsante "Visualizza/Opera" a destra, infine cliccare in basso a sinistra“Presentazione del documento di offerta" pulsanteper procedere alla presentazione del documento di risposta.

6.3Fornitore応答でprima della scadenza per la presentazione del documento, tramiteプラットフォームで暗号化電子応答文書のアップロードを完了する。FornitoreSe il file di selezione non viene scaricato dalla piattaforma o il file di risposta elettronica non viene crittografato come richiesto, non sarà possibile inviare il file di risposta elettronica tramite la piattaforma。

Modalità di gestione in caso di anomalie nella presentazione e nella decrittazione del documento elettronico di risposta:

（1）In caso di anomalia nel caricamento del documento di risposta elettronico,Fornitoreè necessario contattare tempestivamente il personale di supporto tecnico della piattaforma per risolvere.

（2）causaFornitorele conseguenze del fallimento della presentazione del documento di risposta elettronico dovuto a cause proprie sono a carico diFornitoredell'utente stesso.

（3）causaFornitorese il documento di risposta non viene decifrato per cause proprie, si consideraFornitorerevoca del documento di risposta.

（4）causaFornitorese il documento di risposta non viene decifrato per cause diverse da quelle sopra, si considera ritiro del documento di risposta.

（5）causaFornitorese la presentazione del documento di risposta elettronico fallisce per cause proprie, la relativa risposta è nulla.

7.FornitoreRegistrazione eGestione CA

7.1 Registrazione sulla piattaforma

I potenziali interessati a partecipare alla risposta del presente progettoFornitoredevono completare la registrazione sulla piattaforma di approvvigionamento elettronico China Tower, solo allora potranno ritirare il documento di selezione comparativa del presente progetto.

I potenziali che hanno già completato la registrazione sulla piattaforma di approvvigionamento elettronico China Tower ma hanno dimenticato la passwordFornitore, cliccare sulla homepage della piattaformasul pulsante "Password dimenticata", compilino le informazioni pertinenti e carichino i documenti pertinenti secondo le indicazioni della pagina web, per reimpostare la password.

I potenziali che non hanno completato la registrazione sulla piattaforma di approvvigionamento elettronico China TowerFornitore, cliccare sulla homepage della piattaforma"Registrazione nuovo utente”pulsante per effettuare la registrazione; per le operazioni specifiche si veda nella home pageil "Manuale operativo di registrazione e accesso utente" nella sezione dedicata "Manuale operativo".

7.2 Gestione del certificato CA

I potenziali fornitori che utilizzano la piattaforma per la prima volta per la risposta elettronica devono provvedere in anticipoIl certificato CA viene utilizzato per la redazione del file di risposta e per la risposta; i fornitori sono pregati di richiedere tempestivamente il certificato CA prima della scadenza per il download del file di selezione, per evitare di compromettere la normale risposta. Il prezzo del certificato CA è di 350 yuan RMB/unità/anno, il prezzo del certificato CA per cellulare è di 350 yuan RMB/anno, non rimborsabile dopo la vendita, il certificato è valido per 365 giorni dalla data di emissione. I fornitori che già possiedono un certificato CA della piattaforma devono assicurarsi che il certificato CA sia valido al momento dell'uso.

Per il processo dettagliato di rilascio del certificato CA si rimanda al 《Manuale operativo per i fornitori della nuova piattaforma》; si prega di selezionare l'identità "Fornitore" per accedere alla piattaforma di approvvigionamento elettronico China Tower (https://ebid.chinatowercom.cn/), cliccare sul menu a sinistra "Manuale operativo" e scaricarlo dal modulo.

7.3 Contatti per il supporto tecnico

Per consulenze sulle operazioni ordinarie e la gestione dei problemi, contattare il numero del servizio clienti:4009005950 (giorni lavorativi 8:30-17:00).

Prima di contattare il personale di supporto, si prega di confermare di aver letto attentamente il manuale operativo. Per questioni relative al progetto, contattare il referente dell'agenzia di gara indicato nel presente annuncio.

8.Orario e luogo di apertura del documento di risposta

L'apertura del documento di risposta avviene nello stesso momento del termine ultimo per la presentazione del documento di risposta, presso il luogo di presentazione del documento di risposta. Sono invitati tuttiFornitorei legali rappresentanti di(responsabile dell'unità) o il suo delegato autorizzato a partecipare alla riunione di offerta,Fornitorela mancata partecipazione di un delegato alla riunione di offerta è considerata come accettazione implicita del risultato dell'offerta.

9.Media di pubblicazione dell'annuncio

Il presente avviso pubblico di richiesta di comparazione (comparazione) è contemporaneamente pubblicato su Piattaforma di servizio pubblico per le gare d'appalto cinesi (http://www.cebpubservice.com/), China Tower Online Business Platform (http://www.tower.com.cn/), China Tower Electronic Procurement Platform (https://ebid.chinatowercom.cn/)e pubblicato, le ripubblicazioni su altri media sono nulle.

10.Modalità di contatto e modalità di ricezione delle obiezioni

（1) Modalità di contatto

Acquirente:Filiale della provincia di Hunan della China Tower Corporation Limited

Indirizzo:Angolo sud-orientale dell'incrocio tra Shamu Road e Hongshan Road, Dong'an Street, Distretto di Furong, Città di Changsha, Provincia di Hunan (Hunan Tieta)

Persona di contatto:Signor Chen

Telefono:\

Email:\

Agenzia di acquisto: China National Machinery Import and Export Corporation

Indirizzo:Renmin East Road, Distretto di Furong, Città di Changsha, Provincia di HunanAppartamento 2106/2110, Edificio T2, Wangde Mansion Wanxiang Times, n. 676

Persona di contatto:Xu Taowei、Xia Xue,Cheng Hongxi、Yi Shishi

Telefono:15084899689

Email:xutaowei@cntcitc.com.cn

（2) Modalità di ricezione delle obiezioni

Email per la ricezione delle obiezioni: presentare obiezione tramite la China Tower Electronic Procurement Platform, percorso: I miei progetti- Accedi a questo progetto - Altre fasi - Obiezioni del progetto.

Agenzia di acquisto: China National Machinery Import and Export Corporation

Responsabile principale o responsabile del progetto da lui autorizzato(firma):

2025Anno12mese18giorno

 

Allegati:

China Tower Yueyang City Branch 2025-2026 Hua Rong County sistema di consultazione per la prevenzione delle inondazioni aggiornamento e progetto di acquisto di nidi per droni avviso pubblico di indagine comparativa (selezione comparativa).pdf

Download allegati

Avviso pubblico di richiesta di comparazione (comparazione) del progetto di aggiornamento del sistema di consultazione per la prevenzione delle inondazioni della contea di Huarong e acquisto di nidi per droni 2025-2026 della filiale di Yueyang della China Tower.pdf Scarica